一、正式程度

contract要比agreement更加正式，更具有法律效应。

1、to win/be awarded a contract to build a new school

获得承建一所新学校的合同

2、An agreement was finally reached between management and employees.

劳资双方终于达成了协议。

二、含义不同

在英语中，合同一般称为Contract，协议一般称为Agreemen。

1、a contract for the supply of vehicles

车辆供应合约

2、They had made a verbal agreement to sell.

他们达成了口头售货协定。

三、读音不同

agreement：英 [gri:m?nt] 美 [ɡrim?nt]?

contract：英 [?k?ntr?kt] 美 [?kɑ:ntr?kt]?

扩展资料

同义词：

一、pact

英 [p?kt] 美 [p?kt]

n.公约;条约，公约

They have made a pact with each other not to speak about their differences in public.

他们彼此达成协议，不公开谈论他们的歧见。

二、treaty

英 [?tri:ti] 美 [?triti]

n.条约;协议，协商;谈判

Under the terms of the treaty , La Rochelle was ceded to the English.

根据这个条约的条款，拉罗谢尔割让给了英国人。

百度翻译对原文进行调整，例句发音部分来自牛津。